下面这座城市应该是没来过以色列的中国人最恐惧的地方----伯利恒。这地方是巴勒斯坦地区，与以色列管辖的耶路撒冷仅一墙之隔，这个地方绝对见不到一个犹太人。尽管在以色列旅行的那几天巴勒斯坦和以色列整出了好些乱子，但我们还是强烈要求前往伯利恒，去瞧瞧耶稣出生的地方，感受感受信仰带来的无穷力量。




伯利恒这个地方绝对算以色列最敏感的地区之一，即便是地处巴勒斯坦地区，好些沿街的小商店也都锁着门，顾客要进店购物必须敲门。下面第一二张照片就是隔离墙，照片是在巴勒斯坦的伯利恒拍的，墙的另一面就是以色列耶路撒冷的南部。看看那墙有多高，想想都觉得恐怖。我们在伯利恒的小街上溜达了一个多小时，本老头到一个小商店里买了个冰箱贴留作纪念。说实话，在小街上闲逛，还真没觉得有多紧张，但确实不敢和巴勒斯坦人四目相对，这与耶路撒冷的犹太人相比，本老头就不敢恭维了！伯利恒比我想象的好，建筑挺美，街道也很干净，就是那里的人让本老头觉得陌生，因为见不到他们的微笑。




（下面这两个人您应该认识吧？）




伯利恒这座小城的边缘就是“圣诞教堂”，据说，这座教堂归属好几个基督教派，罗马天主教、希腊东正教、亚美尼亚东正教都有它的使用权。“圣诞教堂”最初建于公元四世纪，到六世纪的529年，教堂被撒马利亚人摧毁。在这之后的一千多年里，“圣诞教堂”几次被毁又几次重建。但随着时间的推移，到了近现代之后，“圣诞教堂”旁又建起了一座天主教堂和一些小修道院，建筑规模逐渐扩大。我们参观这座教堂的那天，教堂正在维修。据说，这是近300年来第一次大规模维护。进入这座宏大教堂需要钻过一个很小的门洞，第三四张照片看得很清楚。其实，这是在告诉前来的人们，无论你是国王还是平民，在上帝面前都必须俯下身躯。





写了这么多字诉说一个教堂是为什么呢？因为这座教堂的地下室就是耶稣出生的地方。冒着“枪林弹雨”的危险，跑到巴勒斯坦地区的唯一目的，就是想看看耶稣的出生地。耶稣出生的地方叫“伯利恒星洞”，它在基督徒心里绝对是最为神圣的地方，也是“圣诞教堂”内最具宗教和历史意义的地方。传说，当年耶稣就出生在下面后四张照片里这个地下岩洞的泥马槽里，之后这个泥马槽被人用银马槽代替。再后来，银马槽又被换成了今天看到的大理石祭坛，祭坛上镶嵌着一个14角的空心伯利恒银星，已表示耶稣在此出生，银星上还镌刻着一行拉丁文：圣母玛利亚在此生下耶稣基督。祭坛上还悬挂了15盏不同基督教派在不同时间点燃的银质油灯，昼夜不灭地映照着这块狭小却牵动十几亿基督徒的神圣角落。



（上下两张照片是进入耶稣出生地的小门，看看小门前的石阶，就知道这有多古老了吧？）





下面第一张照片是“圣诞教堂”小院内的一组群雕蜡像，表现的是耶稣出生时的场景。有圣母玛利亚，有玛利亚的丈夫约瑟，也就是耶稣的义父，还有牧羊人，也有贵族和平民。当然，这些都是《圣经》中的人物。




在耶稣出生的圣诞教堂旁边是一座天主教堂，教堂前的花园中央矗立着希埃罗尼缪斯的雕像（第一张照片小广场中央立柱上的人物）。希埃罗尼缪斯就是把希伯来语的《圣经》翻译成拉丁文的那个人，没有他，伟大的《圣经》就不可能传遍全世界。







为了完成这个前无古人的翻译工作，希埃罗尼缪斯把自己关在耶稣出生的马槽洞穴内，将毕生心血完全投入到翻译之中，直到生命的终结。他所翻译的拉丁文版《圣经》，得到基督教会的广泛认同，进而，基督教才因此得以在全世界广泛传播。




（下面这张照片里的地下通道直通耶稣出生地。）

在下一篇结束以色列《旅行日记》写作之前，本老头觉得，应该用一点文字讲讲以色列那位可爱的导游Tim。Tim是纯正的犹太人，但他爷爷、奶奶、爸爸、妈妈都来自不同国家，所以他说：“我也不知道我的祖国在哪里！”这句话深刻吗？不过，他本人出生在美国，尽管1989年随父母回到犹太人的故乡以色列，但他依然有美国国籍，现在也有以色列国籍。Tim是一位非常尽责的导游，他说：“你们从中国来以色列旅行，我们举双手欢迎，不管你们喜不喜欢听，我都要把参观景点的来龙去脉讲清楚。”虽然这话在Tim嘴里说的轻描淡写，但我能听出以色列人对工作的认真负责，更能听出他对一些中国游客的无奈。



Tim对知识的渴求用“疯狂”来形容一点都不为过，从美国回到自己故乡以色列后，他开始潜心研究和挖掘以色列的历史和文化，并带着自己的思考，写了100多万字的心得笔记。在以色列旅行，本老头跟着Tim几乎寸步不离，他的故事一个接一个，但本老头依然有很多疑问。让我最感欣慰的是，我的所有问题和不解，Tim都回答的清清楚楚，明明白白，而且对答如流，从不卡克。这家伙已经把以色列的历史和宗教文化吃进肚子里了。Tim脑袋里的故事实在太多，我是一边走一边纪录，很怕漏掉点什么。但Tim却说：“我只讲了一点点。”

（Tim旁边的哥们也是以色列导游，汉语同样说的非常棒，主要是他娶了一位中国媳妇。）

Tim的经历也是丰富多彩，他曾在我们国家生活了七年，中文说的很利落。在河南开封还当了三年的英语教师，所以我们都叫他河南人。这家伙还特别钟爱慈善事业，在以色列还在资助一位中国留学生。在以色列能遇见Tim，本老头非常高兴，因为听到很多，也学到很多。