| citichmcyu | 2018-10-20 12:41 |
一个十八岁的少年因为经常醉酒、超速驾驶被送到法官那里，法官问了他这样一个问题：“你以后想成为什么样的人？你是想进监狱、想平凡地死去，还是想成为某个人？”这个少年当时正处在人生的低谷，以他当时的状态，摆在面前的无非就这三条路。 而洞悉这一点的法官一语惊醒梦中人，少年深受震撼，他回答： “我要成为某个人。” 之后，少年参加了商业驾驶执照的考试，靠着自己的双手自食其力。 二十年后，已经长大的少年再次见到了这个法官，他语带哽咽，向这位法官深深道谢。 看上去是不是很像电视剧情节？  ▲图源视频网站截图 事实上，这是真实发生的。 这个故事是法庭直播节目《Caught In Providence》中的一段庭审视频，这档节目全程直播普罗维登斯市法庭的办案程序，把法庭上处理的交通、停车、环境案以及一些刑事案件搬上了荧幕。 而这位法官名叫Frank Caprio，今年已经81岁，是美国罗德岛普罗维登斯市（Providence）市政法院的首席法官。  ▲Frank Caprio法官 在这段庭审视频中，少年已经长成了大叔，并成为了一位务实的卡车司机。 再次来到法庭现场，是因为上缴的罚款没有被警局及时接收，从而背上了双倍罚款。 一开始，Frank Caprio法官没有认出他，只是在得知缘由后，免除了他的双倍罚款：“我收回这张罚单，你可以离开了。” 大叔犹豫片刻，最终说出了自己的故事。 Frank Caprio法官听完后，很高兴看到他的成长，并对他说： “当时你处在人生低谷，击溃你人生的并非是一次犯罪，而是不愿意重新振作的罪恶感。我一直以来在努力为大家所做的那些事情，有时候人们批评我太宽容了，我不是在宽容，我是在帮助人们，唤醒他们内心深处的某些东西.....”20年后的这一声“谢谢”、一个拥抱，无疑证明了Frank Caprio法官的做法是正确的。 将法律赋以人性，成了这位首席法官的标志。 但是，Frank Caprio法官的审判方式远远不止于此。 Frank Caprio很喜欢孩子，每当有父母带着孩子来的时候，他就在庭审上邀请小孩子一起断案。  一名5岁孩子的父亲因为违规停车被告上法庭，法官问小男孩： “我现在有三种选择，罚你父亲90美元、30美元，还有一个是什么都不罚，你觉得哪个好？”小男孩毫不犹豫回答：“30美元。”  顿时，全场都爆发出了笑声。 随后，Frank Caprio问他有没有吃过早餐，男孩摇了摇头。 法官就说： “那我想和你爸爸做个交换，如果你的父亲请你吃一顿早餐，就取消30美元的罚单，你觉得这样怎么样？”孩子想了想说：“还不赖！”  ▲图源网络，版权归作者所有 同样的事例比比皆是，每当孩子在的时候，他都会给予人性的判决。 对此，在接受节目采访时， Caprio做出了解释： “为什么每当有年轻人及小朋友在时，我都尽力给予人性的裁决，因为我不希望让他们认为法庭是个残酷的地方。法律维护社会的底线，人心才带来温暖。”除了善待孩子，这位法官对穷人会更为宽容。 之前，有一位女士因为违章停车被下了罚单。 法庭上，面对着四张共计 400 美元罚款的罚单，这位女士解释了这四张罚单是怎么来的。 她说自己的儿子在去年被谋杀，而这些罚单就是自己在处理儿子的事情的时候被贴上的。  这位女士说，因为她的儿子欠了钱，所以在他死后，社会安全局取消了她的补助，其中一张罚单也是她去安全局处理这件事的时候被贴上的。 “有一张罚单是我去社会安全局的时候。我儿子去年三月的被杀害了，我是他的保人。 他们说我儿子从去年5月开始没有缴费，所以欠了75美元，但那时他已经不在世上了。”现在，她还被房东赶了出来，已经没有钱来交这400美元的罚款了。  看见这个流泪的母亲，Frank Caprio法官没有继续询问案件，反而更在意她儿子的状况，以及她现在的生活。 听完了讲述，他说： “我很同情你目前的处境，我会把你刚刚说的情况纳入考量，在维护城市的权益和你儿子的悲惨故事之间取得平衡。”  经过考虑之后，Frank Caprio法官决定将罚款降至 50 美元，他问女士要多久能够还清这笔罚款。 女士说，她现在就可以还清。 Frank Caprio法官又追问了一句：“你交完罚款还剩多少钱？” 她说：“还剩5美元。” 得知了这种情况，法官最后决定要撤销她的所有罚单： “我不会让你带着 5 美元离开。”  这位女士在临走之前，Frank Caprio法官仍不忘鼓励对方： “我们都会为你加油打气，希望对你来说一切都会好转，祝你好运。”判决的结果让很多人暖心，但也有人认为：是不是只要我没钱，就可以不交罚款了？ 事实证明，并非如此。 在庭审视频中，有一位大学生闯了红灯，在法庭上说自己没钱，问法官有什么方法能够免罚。  但这次法官并没有免除他的罚单。 法官告诉他：你在大街上超速还闯了红灯，在路面湿滑的情况下连脚都没在刹车上，所以你必须接受惩罚。 但是基于学生没有那么多钱缴费，法官说，可以延长他的缴费期限。   《Caught In Providence》中审理的案件多是关于违规驾驶，全部都是真实的案例，视频也没有任何剪辑，更没有因为录播而作秀。 这档节目刚开始只在美国地方电视台播出，视频传到网上之后反响十分热烈，被翻译成多种语言，并迅速传播到国外。  在庭审直播中，这位法官人性化的断案方式，打动了很多人的心，因此他也被很多人亲切地称为：网红法官爷爷。 而他之所以这样判案，是因为他懂得穷人的苦。 据称，Frank Caprio法官小时候家境贫穷。 Caprio的祖父母，当年带着十几个小孩从意大利来到美国，作为到美国的第一代移民，没有文化没有技能。 祖父只能靠着摆水果摊勉强维持着全家的生活，他的父亲当时也跟着一块帮忙。 有一天，他的祖父和其他小贩发生了冲突，报警后，祖父被拘捕并带到了警察局。 第二天在法庭上，主审法官翻阅了案卷，又了解到他们的生活艰苦，主审法官决定对祖父网开一面。 他对Caprio的祖母说： “你的丈夫是一位好人，我现在决定把他送回家，回到你和你的家庭。他就能够继续养活你和孩子们，不要太过难为他。”Caprio的父亲当时也在法庭现场，对此印象十分深刻，也被这名法官的仁慈所感动。 后来祖父母去世后，父亲改行送牛奶，Caprio当时就一边上学一边跟着父亲送牛奶补贴家用。 尽管一家人生活困顿，他的父亲仍乐意为生活困难的人付牛奶钱。 深受父亲影响的他也更加关注穷人的生活，对他们施以帮助。 Frank Caprio的父亲经对他说起祖父被那位法官赦免的事情，并对Caprio报以期望： “像你这样口齿伶俐的人，应该去做法官，不对穷人收钱。”因此Frank Caprio真的就去考了法学院，并且顺利成了当地的一名检察官。 “父亲无法负担我上大学的费用，我就只能自己想办法。我打了三份工，才让自己完成了大学学业。 毕业后，我仍然支付不起法学院的学费，我只能白天在学校教书，晚上去上法律学校的晚课。”尽管过程很艰辛，但Caprio最终通过自己的努力实现了梦想。 从20多岁开始进入法律系统，Caprio就这么在这里工作了将近60年的时间。 直到现在，他仍然没有忘记父亲的叮嘱： “我没有向穷人收过费用。”  正是因为父亲的教育和他的初心与从逆境走出来的经历，让Caprio法官在法庭上判案时，在合法和公正的前提下，更让人们看到了理解与宽容的真谛。 人们常说，不枉不纵，是法律人的职责担当，是对公平正义的坚守。 也有人说：最高的法律是人的良知，法律的目的不是惩罚人，而是使人向善。 Frank Caprio法官的这些庭审视频在网络上被誉为“最温暖的审判”。 对此，Caprio法官说： “对绝大多数来法院的人，这经历是他们唯一一次和法庭打交道的机会。我不想让法庭吓到他们。 所以，我对他们展示了足够的同情、理解，当然最重要的，还有公正。”  Frank Caprio通过这一起起案例判决告诉我们，法律和人性并不冲突，甚至能够挽救人性。 这也让我想起了卢梭的一句话： “一切法律之中最重要的法律既不是刻在大理石上，也不是刻在铜表上，而是铭刻在公民的内心里。” |
|